Twelve Days of Christmas
Linen : Zweigart 40ct VINTAGE COUNTRY MOCHA
Thread : DMC 815. 3051 3768
FOURTH DAY
Four calling birds,
4日目は歌う４羽の鳥
始め指定通り黒糸でステッチするとなんだか重い気がして、
グレー掛かった青にしようと手持ちの糸でテストステッチ、
結局左から３番目を採用しました。
calling birds「鳴いている鳥」は、
cally birds またはcolly birds（blackbird＝ムクドリモドキの別名）
で黒い鳥らしい。
（もし間違っていたらすみません・汗）
No comments:
Post a Comment